Кой са най-важните разлики между американски и британски английски?
Напиши отговорКой са? Знам, че съществуват, до колкото си служа с езика съм се образовал горе-долу сам и такива въпроси са ми малко отвъд познанията, а ми прави впечетление, че Word например има отделни настройки за двата варианта и ме поправя по различен начин.
1 Отговор
Сортирай отговорите по:
Има доста за да се изброят тук. Като се започне от някои граматични правила, произношението, през разлика в изписането на някои думи (recogniSe / recogniZe) до напълно различни думи за едно и също нещо (parking lot / car park). Може да се каже, че американският се явява диалект на британският английски. В Wikipedia е обяснено надълго и нашироко :
http://en.wikipedia.org/wiki/American_and_British_English_differences




